Description
== Информацията е на български език ==
- Ос с две колела
- Въздушно окачване
== Informace v češtině ==
= Další možnosti a příslušenství =
- Náprava pro dvojité kolo
= Další informace =
Rok výroby: aug. 2014
Barva: Zelená
Hrubá hmotnost: 8.580 kg
Užitečné zatížení: 27.420 kg
CELKOVÁ HMOTNOST: 36.000 kg
Rozměry nákladového prostoru: 1330 x 250 x 304 cm
= Další možnosti a příslušenství =
- Vzduchové odpružení
= Další informace =
Velikost pneumatiky: 265/70R19.5
Brzdy: bubnové brzdy
Přední náprava 1: Max. zatížení nápravy: 9000 kg
Přední náprava 2: Max. zatížení nápravy: 9000 kg
Zadní náprava 1: Max. zatížení nápravy: 9000 kg
Zadní náprava 2: Max. zatížení nápravy: 9000 kg
Obecný stav: velmi dobrý
Technický stav: velmi dobrý
Optický stav: velmi dobrý
== Informationen auf Deutsch ==
= Weitere Optionen und Zubehör =
- Zwillingsreifen
= Weitere Informationen =
Baujahr: Aug. 2014
Farbe: Grün
Leergewicht: 8.580 kg
Zuladung: 27.420 kg
zGG: 36.000 kg
Abmessungen des Laderaums: 1330 x 250 x 304 cm
= Weitere Optionen und Zubehör =
- Luftfederung
= Weitere Informationen =
Achskonfiguration
Refenmaß: 265/70R19.5
Bremsen: Trommelbremsen
Vorderachse 1: Max. Achslast: 9000 kg
Vorderachse 2: Max. Achslast: 9000 kg
Hinterachse 1: Max. Achslast: 9000 kg
Hinterachse 2: Max. Achslast: 9000 kg
Zustand
Allgemeiner Zustand: sehr gut
Technischer Zustand: sehr gut
Optischer Zustand: sehr gut
Weitere Informationen
Wenden Sie sich an Robert Hulleman, um weitere Informationen zu erhalten.
== Information på dansk ==
= Flere valgmuligheder og mere tilbehør =
- Dobbelt hjulaksel
= Yderligere oplysninger =
Produktionsår: aug. 2014
Farve: Grøn
Egenvægt: 8.580 kg
Bæreevne: 27.420 kg
Totalvægt: 36.000 kg
Mål for lastrum: 1330 x 250 x 304 cm
= Flere valgmuligheder og mere tilbehør =
- Luftaffjedring
= Yderligere oplysninger =
Dækstørrelse: 265/70R19.5
Bremser: tromlebremser
Foraksel 1: Maks. akselbelastning: 9000 kg
Foraksel 2: Maks. akselbelastning: 9000 kg
Bagaksel 1: Maks. akselbelastning: 9000 kg
Bagaksel 2: Maks. akselbelastning: 9000 kg
Overordnet stand: meget god
Teknisk stand: meget god
Visuelt udseende: meget god
== Πληροφορίες στα Ελληνικά ==
- Άξονας διπλού τροχού
- Αερανάρτηση
== Information in English ==
= Additional options and accessories =
- Lifting axle
- Transportation
- Twin wheels
= More information =
General information
Year of manufacture: Aug 2014
Colour: Green
Weights
Empty weight: 8.580 kg
Carrying capacity: 27.420 kg
GVW: 36.000 kg
Functional
Dimensions of cargo space: 1330 x 250 x 304 cm
Other information
Tyre size on axle 1: 265/70R19.5
Suspension on axle 1: air
Tyre size on axle 2: 265/70R19.5
Suspension on axle 2: air
Tyre size on axle 3: 265/70R19.5
Suspension on axle 3: air
Tyre size on axle 4: 265/70R19.5
Suspension on axle 4: air
= Additional options and accessories =
- Air suspension system
= Remarks =
TRAILER:
Make: Ovriga Limetec
First registration: 17-01-2014
VIN: YG9PPU234ES037145
Construction: 2 axle closed box
Total weight: 36.000 kg
Loading capacity: 27.420 kg
Empty weight: 8.580 kg
Dimensions inside: 1330x250x304
Axles: BPW
Suspension: Air
Tyres: 265/70R19.5 80% - 40%
9 ton axles
ABS/EBS
Toolboxes
60 mm DIN connection
LED rear lights
skirts
Dolly:
Ovriga
YG9VPA218DS037123
First registration: 18-08-2014
2 Axles BPW
Airsuspension
18.000 kg
Price incl. Scania : € 59.500,-
Of course, we have more pictures and information available, and we are looking forward to helping you.
Worldwide delivery is possible!
For more information, please contact our sales department:
Office: 0031-
Mobile/ Whatsapp :
Mail : wilco@
web:
Hulleman Trucks B.V.
D.P.A. Weeversstraat 2
8316 GG Marknesse - Holland
= More information =
Axle configuration
Tyre size: 265/70R19.5
Brakes: drum brakes
Front axle 1: Max. axle load: 9000 kg
Front axle 2: Max. axle load: 9000 kg
Rear axle 1: Max. axle load: 9000 kg
Rear axle 2: Max. axle load: 9000 kg
Condition
General condition: very good
Technical condition: very good
Visual appearance: very good
Additional information
Please contact Robert Hulleman for more information
== Información en español ==
= Más opciones y accesorios =
- Ruedas gemelas
= Más información =
Año de fabricación: ago. 2014
Color: Verde
Peso en vacío: 8.580 kg
Capacidad de carga: 27.420 kg
PBV: 36.000 kg
Dimensiones espacio de carga: 1330 x 250 x 304 cm
= Más opciones y accesorios =
- Suspensión neumática
= Más información =
Tamaño del neumático: 265/70R19.5
Frenos: frenos de tambor
Eje delantero 1: Carga máxima del eje: 9000 kg
Eje delantero 2: Carga máxima del eje: 9000 kg
Eje trasero 1: Carga máxima del eje: 9000 kg
Eje trasero 2: Carga máxima del eje: 9000 kg
Estado general: muy bueno
Estado técnico: muy bueno
Estado óptico: muy bueno
== Tiedot suomeksi ==
- Kaksipyöräakseli
- Ilmajousitus
== Informations en Français ==
= Plus d'options et d'accessoires =
- Jumelage
= Plus d'informations =
Année de construction: août 2014
Couleur: Vert
Poids à vide: 8.580 kg
Capacité de charge: 27.420 kg
PBV: 36.000 kg
Dimensions espace de chargement: 1330 x 250 x 304 cm
= Plus d'options et d'accessoires =
- Suspension pneumatique
= Plus d'informations =
Dimension des pneus: 265/70R19.5
Freins: freins à tambour
Essieu avant 1: Charge maximale sur essieu: 9000 kg
Essieu avant 2: Charge maximale sur essieu: 9000 kg
Essieu arrière 1: Charge maximale sur essieu: 9000 kg
Essieu arrière 2: Charge maximale sur essieu: 9000 kg
État général: très bon
État technique: très bon
État optique: très bon
== Informacije na hrvatskom ==
- Osovina za dvostruki kotač
- Zračni ovjes
== Információ magyarul ==
= További opciók és tartozékok =
- Ikerkeréktengely
= További információk =
A gyártás éve: aug. 2014
Szín: Zöld
Bruttó tömeg: 8.580 kg
Hasznos teher: 27.420 kg
TELJES ÖSSZTÖMEG: 36.000 kg
Rakodótér méretei: 1330 x 250 x 304 cm
= További opciók és tartozékok =
- Légrugós felfüggesztés
= További információk =
Gumiabroncs mérete: 265/70R19.5
Fékek: dobfékek
Első tengely 1: Maximális tengelyterhelés: 9000 kg
Első tengely 2: Maximális tengelyterhelés: 9000 kg
Hátsó tengely 1: Maximális tengelyterhelés: 9000 kg
Hátsó tengely 2: Maximális tengelyterhelés: 9000 kg
Általános állapot: nagyon jó
Műszaki állapot: nagyon jó
Optikai állapot: nagyon jó
== Informazioni in italiano ==
= Opzioni e accessori aggiuntivi =
- Doppio assale ruota
= Ulteriori informazioni =
Anno di costruzione: ago 2014
Colore: Verde
Peso lordo: 8.580 kg
Carico utile: 27.420 kg
PESO MASSIMO: 36.000 kg
Dimensioni del vano di carico: 1330 x 250 x 304 cm
= Opzioni e accessori aggiuntivi =
- Sospensioni pneumatiche
= Ulteriori informazioni =
Dimensioni del pneumatico: 265/70R19.5
Freni: freni a tamburo
Asse anteriore 1: Carico massimo per asse: 9000 kg
Asse anteriore 2: Carico massimo per asse: 9000 kg
Asse posteriore 1: Carico massimo per asse: 9000 kg
Asse posteriore 2: Carico massimo per asse: 9000 kg
Stato generale: molto buono
Stato tecnico: molto buono
Stato ottico: molto buono
== Informatie in het Nederlands ==
= Aanvullende opties en accessoires =
- Dubbellucht
= Meer informatie =
Bouwjaar: aug. 2014
Kleur: Groen
Ledig gewicht: 8.580 kg
Laadvermogen: 27.420 kg
GVW: 36.000 kg
Afmetingen laadruimte: 1330 x 250 x 304 cm
= Aanvullende opties en accessoires =
- Lucht veringsysteem
= Bijzonderheden =
TRAILER:
Make: Ovriga Limetec
First registration: 17-01-2014
VIN: YG9PPU234ES037145
Construction: 2 axle closed box
Total weight: 36.000 kg
Loading capacity: 27.420 kg
Empty weight: 8.580 kg
Dimensions inside: 1330x250x304
Axles: BPW
Suspension: Air
Tyres: 265/70R19.5 80% - 40%
9 ton axles
ABS/EBS
Toolboxes
60 mm DIN connection
LED rear lights
skirts
Dolly:
Ovriga
YG9VPA218DS037123
First registration: 18-08-2014
2 Axles BPW
Airsuspension
18.000 kg
Price incl Scania 59.500,-
Of course, we have more pictures and information available, and we are looking forward to helping you.
Worldwide delivery is possible!
For more information, please contact our sales department:
Office: 0031-
Mobile/ Whatsapp :
Mail : wilco@
web:
Hulleman Trucks B.V.
D.P.A. Weeversstraat 2
8316 GG Marknesse - Holland
= Meer informatie =
Asconfiguratie
Bandenmaat: 265/70R19.5
Remmen: trommelremmen
Vooras 1: Max. aslast: 9000 kg
Vooras 2: Max. aslast: 9000 kg
Achteras 1: Max. aslast: 9000 kg
Achteras 2: Max. aslast: 9000 kg
Staat
Algemene staat: zeer goed
Technische staat: zeer goed
Optische staat: zeer goed
Meer informatie
Neem voor meer informatie contact op met Robert Hulleman
== Informasjon på norsk ==
- Aksel for tvillinghjul
- Luftfjæring
== Informacje po polsku ==
= Więcej opcji i akcesoriów =
- Dodatkowe koło na osi zmniejszające nacisk na drogę
= Więcej informacji =
Rok produkcji: aug. 2014
Kolor: Zielony
Własna masa pojazdu: 8.580 kg
Ładowność: 27.420 kg
Dopuszczalna masa całkowita (dmc.): 36.000 kg
Wymiary ładowni: 1330 x 250 x 304 cm
= Więcej opcji i akcesoriów =
- Zawieszenie pneumatyczne
= Więcej informacji =
Rozmiar opon: 265/70R19.5
Hamulce: hamulce bębnowe
Oś przednia 1: Maksymalny nacisk na oś: 9000 kg
Oś przednia 2: Maksymalny nacisk na oś: 9000 kg
Oś tylna 1: Maksymalny nacisk na oś: 9000 kg
Oś tylna 2: Maksymalny nacisk na oś: 9000 kg
Stan ogólny: bardzo dobrze
Stan techniczny: bardzo dobrze
Stan wizualny: bardzo dobrze
== Informações em Português ==
= Opções e acessórios adicionais =
- Eixo de roda dupla
= Mais informações =
Ano de fabrico: aug. 2014
Cor: Verde
Peso vazio: 8.580 kg
Capacidade de carga: 27.420 kg
GVW: 36.000 kg
Dimensões do espaço de carga: 1330 x 250 x 304 cm
= Opções e acessórios adicionais =
- Suspensão pneumática
= Mais informações =
Tamanho dos pneus: 265/70R19.5
Travões: travões de tambor
Eixo dianteiro 1: Máx carga por eixo: 9000 kg
Eixo dianteiro 2: Máx carga por eixo: 9000 kg
Eixo traseiro 1: Máx carga por eixo: 9000 kg
Eixo traseiro 2: Máx carga por eixo: 9000 kg
Estado geral: muito bom
Estado técnico: muito bom
Aspeto visual: muito bom
== Informații în română ==
- Punte cu roți duble
- Suspensie pneumatică
== Информация на русском языке ==
= Дополнительные опции и оборудование =
- Мост с двухскатными колесами
= Дополнительная информация =
Год выпуска: aug. 2014
Цвет: Зеленый
Собственный вес: 8.580 kg
Грузоподъемность: 27.420 kg
Полная масса автомобиля: 36.000 kg
Размеры грузового отсека: 1330 x 250 x 304 cm
= Дополнительные опции и оборудование =
- Пневматическая подвеска
= Дополнительная информация =
Размер шин: 265/70R19.5
Тормоза: барабанные тормоза
Передний мост 1: Макс. нагрузка на ось: 9000 kg
Передний мост 2: Макс. нагрузка на ось: 9000 kg
Задний мост 1: Макс. нагрузка на ось: 9000 kg
Задний мост 2: Макс. нагрузка на ось: 9000 kg
Общее состояние: очень хорошее
Техническое состояние: очень хорошее
Внешнее состояние: очень хорошее
== Information på svenska ==
= Extra tillval och tillbehör =
- Två hjulaxlar
= Ytterligare information =
Byggnadsår: aug. 2014
Färg: Grön
Bruttovikt: 8.580 kg
Nyttolast: 27.420 kg
GVW: 36.000 kg
Lastutrymmets mått: 1330 x 250 x 304 cm
== Informácie v slovenčine ==
= Ďalšie možnosti a príslušenstvo =
- Náprava s dvojitými kolesami
= Ďalšie informácie =
Rok výroby: aug. 2014
Farba: Zelená
Hrubá hmotnosť: 8.580 kg
Užitočné zaťaženie: 27.420 kg
CELKOVÁ HMOTNOSŤ: 36.000 kg
Rozmery batožinového priestoru: 1330 x 250 x 304 cm
= Ďalšie možnosti a príslušenstvo =
- Vzduchové odpruženie
= Ďalšie informácie =
Veľkosť pneumatiky: 265/70R19.5
Brzdy: bubnové brzdy
Predná náprava 1: Max. zaťaženie nápravy: 9000 kg
Predná náprava 2: Max. zaťaženie nápravy: 9000 kg
Zadná náprava 1: Max. zaťaženie nápravy: 9000 kg
Zadná náprava 2: Max. zaťaženie nápravy: 9000 kg
Všeobecný stav: veľmi dobrý
Technický stav: veľmi dobrý
Optický stav: veľmi dobrý
== Türkçe Bilgi ==
- Çift tekerlek dingili
- Havalı süspansiyon
LIMETEC Ovriga Trailer 2 Axles with Dolly 2 AxlesSpecifications
Year2014
ManufacturerLIMETEC
ConditionUsed
Stock Number113362
Year2014|
ManufacturerLIMETEC|
ConditionUsed|
Stock Number113362|
